Hallo Robert!

Sehe ich das richtig: Deine 150 Punkte sind an sich "untereinander" richtig
gemessen. Ebenso der erste Festpunkt. Nur der zweite Festpunkt hatte falsche Koordinaten..?

Fragen:
Wie hast du deinen Tachystandpunkt berechnet, über Freie Stationierung?
Und ist da nichts aufgefallen, keine größeren Abweichungen?
Die beiden Festpunkte haben also untereinander einen korrekten Abstand?
Das ganze ist lediglich nun im Punkt 1 "verdreht"?
Hast du nach der Freien Stationierung die beiden Festpunkte nochmal mit aufgemessen?

Falls du nur die korrekte Darstellung im ACAD brauchst würde ich lediglich alle Punkte
über Basis FP1 an die richtige Stelle "drehen".

Falls du auch die "neuen" Koordinaten benötigst kann man das auch über Excel
mittels zweier Passpunkte umrechnen. Ich habe das schon gemacht. Allerdings einfach
nur linear, also ohne Ausgleichung, Maßstabsanpassung usw.
Müsste in deinem Fall aber reichen..?!

VG Matthias