Hallo rafl,

Vielen Dank für die schnelle Antwort! Du hast mir helfen können.
Ich habe mich nochmal mit der Speicherkarte beschäftigt.
Habe die Batterie gewechselt und die Karte neu formatiert. In Windows wird die Karte wohl im FAT16-Format formatiert. Ich ging davon aus dies ok ist. Da die Karte am PC lesbar war und vom Gerät zumindest erkannt wurde.
Habe mir aber nun die Software des Herstellers des externen USB-Laufwerkes heruntergeladen. Diese formatiert die Karte im FAT12-Format.
Siehe da, jetzt kann ich am Gerät Daten speichern und lesen! Am PC funktioniert sie natürlich auch.

Nochmals Danke für den Denkanstoß.

Viele Grüße
Michael