Hallo,

ich kann Dein Problem noch immer nicht nachvollziehen.

in einem Koordinatensystem, das einem Doppelkegel gleicht

Ich kann mir ein solches System leider nicht vorstellen, da es sich hierbei ja um einen Rotationskörper handelt.

Transformationen, wie sie in der Vermessung durchgeführt werden, gehen idR. von zwei kartesischen Systemen aus. Um Koordinaten von einem System in ein anderes zu überführen, sind Transformationsparameter notwendig. Dieses sind gegeben oder könne aus homologen Punkten abgeleitet werden. Im Allgemeinen möchte man bestimmte Eigenschaften aus dem einen Ursprungssystem im Zielsystem behalten wie Parallelität oder Orthogonalität, sodass die Transformationsparameter bzw. die Transformation diese Eigenschaften wahren muss.
Hat man keine kartesischen Koordinaten, lassen sich diese idR. bestimmen. So können aus Kugelkoordinaten auch kartesische Koordinaten gemacht werden und umgedreht.

Geht das? Mit welchem Programm?

Bestimmt aber ohne das Problem zu erfassen, kann Dir keiner etwas empfehlen...

Gruß Micha

--
applied-geodesy.org - OpenSource Least-Squares Adjustment Software for Geodetic Sciences